Vocabulaire
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
Vous n'avez pas trouvé un mot? Envoyez-moi un e-mail!
Adouber:
armer
quelqu'un chevalier.
[retourner
en haut]
Acte
(m.):
document
qui constate un fait, un accord, une obligation.
[retourner
en haut]
Arc
de décharge (m.):
assemblage
de briques formant une courbe (un arc) qui s'appuie sur ses deux
extrémités. L'arc de décharge sert à
reporter à droite et à gauche d'une ouverture le poids
de la partie supérieure, et permet ainsi d'économiser
des briques.
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
les arcs de décharge du mur d'enceinte du château de
Leyde (Hollande Méridionale).
Bailli
(m.):
officier
qui rendait la justice au nom du roi ou du seigneur.
[retourner
en haut]
Basse-cour
(f.):
cour
extérieure fortifiée.
Dans les châteaux des
Pays-Bas, la basse-cour comportait souvent une ferme et des bâtiments
d'habitation. La basse-cour était en temps de paix souvent le
véritable lieu de résidence; on se retranchait dans
l'enceinte
principale en
temps de guerre. (voir
photo ci-dessous:
à gauche l'enceinte principale, à droite la
basse-cour)
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
un château circulaire avec à droite sa basse-cour (photo
de l'exposition au château de Loevestein (Gueldre)).
Bombarde
(f.):
petit
canon qui pouvait lancer des boulets en fer ou en pierre.
[retourner
en haut]
Burgrave
(m.):
commandant
d'une ville ou d'une citadelle.
[retourner
en haut]
Cabillauds:
voir
Rivalités
entre les Hameçons et les Cabillauds
[retourner
en haut]
Cantonner:
faire
séjourner (des soldats) en un lieu donné.
[retourner
en haut]
Charte
d'affranchissement (d'une
ville) (f.):
titre
de privilèges et libertés octroyées à une
ville par le souverain, comme une justice et une administration
propre.
[retourner
en haut]
Château
à douves (m.):
Château
entouré de douves remplies d'eau, l'eau constituant dans ce
cas un des moyens de défense du château (à
comparer au château montagnard).
[retourner
en haut]
Château
montagnard (m.):
château
construit sur une hauteur (p.ex. une colline), la position en hauteur
constituant dans ce cas un des moyens de défense du château
(à comparer au château à douves).
[retourner
en haut]
Château
à motte (m.):
un
ouvrage fortifié sur une butte construite par
l'homme.
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
un château à motte (photo de l'exposition au château
de Loevestein (Gueldre)).
Chemin
de ronde (m.):
passage
placé sur un mur de défense, protégé par
des merlons et créneaux.
[retourner
en haut]
Chevaleresque:
noble;
qui a rapport au chevalier.
[retourner
en haut]
Chevalerie
(f.):
(période
1588-1795) nobles qui siégeaient aux États des
différentes provinces et y représentaient la noblesse
et les campagnes.
[retourner
en haut]
Classicistique:
(d'un
style) qui présente des caractéristiques inspirées
par l'antiquité grecque ou romaine.
[retourner
en haut]
Comte
(m.):
seigneur
d'un comté, qui lui-même était le vassal d'un
souverain plus puissant.
[retourner
en haut]
Comté
(m.):
territoire
dont le possesseur prenait le titre de comte. (Le
Robert)
[retourner
en haut]
Courtine
(f.):
mur
d'enceinte d'un château, entre deux tours.
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
les courtines du château de Doornenburg (Gueldre).
Créneau
(m.):
(dans un
mur de défense) échancrure entre deux merlons
permettant de tirer tout en restant caché.
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
Créneaux du donjon du château de Doornenburg (Gueldre).
Défrichement
(m.):
action
de rendre propre à la culture, en détruisant la
végétation spontanée. (d'après
Le Robert)
[retourner
en haut]
Donjon
(m.):
tour
principale d'un château fort (certains châteaux
consistaient uniquement en un donjon).
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
le donjon du château de Bergh (Gueldre).
Douve
(f.):
fossé
rempli d'eau, autour d'un château.
voir
aussi château
à douves
[retourner
en haut]
Droits
seigneuriaux (m.pl.):
droits
attachés à une seigneurie, par exemple: le droit de
percevoir certains impôts, de dire le droit, etc.
[retourner
en haut]
Duc
(m.):
seigneur
d'un duché; titre de noblesse au-dessous de celui de
prince.
[retourner
en haut]
Duché
(m.):
territoire
dont le possesseur prenait le titre de duc.
[retourner
en haut]
Échevin
(m.):
assesseur
du tribunal comtal et magistrat municipal.
[retourner
en haut]
États
(m.pl.):
assemblée,
généralement formée des représentants des
trois ordres: la noblesse, le clergé et le tiers
état.
[retourner
en haut]
Évêché
(m.):
territoire
sous l'autorité d'un évêque.
[retourner
en haut]
Évêque
(m.):
prêtre
le plus haut en rang, chargé de la conduite d'un
évêché.
[retourner
en haut]
Fauconnerie
(f.):
art
d'élever et de dresser les faucons et les autres oiseaux de
proie. (Le
Robert)
[retourner
en haut]
Féodalité
(f.):
système
basé sur la relation seigneur-vassal. Le seigneur donnait un
domaine en fief à son vassal, et recevait en échange
une rémunération sous la forme du produit des récoltes
du domaine, d'hommes pour l'armée, etc.
[retourner
en haut]
Fief
(m.):
domaine
(avec ou sans château) qu'un seigneur donnait à son
vassal.
[retourner
en haut]
Gueldre
(f.
ou m.):
ancien comté (puis duché) dont les
frontières correspondaient plus ou moins à celles de
l'actuelle province de Gueldre aux Pays-Bas.
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
la Gueldre vers 1300.
Guerres
de Gueldre (fin
du 15ème siècle - début du 16ème
siècle):
[1]
les
guerres que la Gueldre mena contre les villes du comté de
Hollande en bordure de la « Zuiderzee » entre
1478 et 1532 (rébellion contre les Bourguignons);
[2]
les
guerres que Charles Quint mena afin d'imposer son autorité en
Gueldre, entre 1516 et 1543.
[retourner
en haut]
Guerre
de 80 ans (1568-1648)
aussi appelée la « révolte des Gueux »:
Cette guerre commença après le règne de
Charles Quint (1500-1558),
quand les Pays-Bas revinrent en héritage au Roi d'Espagne
Philippe II (1527-1598).
Comme les Espagnols entravèrent sévèrement la
liberté religieuse et politique aux Pays-Bas, ceux-ci se
révoltèrent contre la domination espagnole. Cette
révolte prit la dimension d'une véritable guerre
d'indépendance.
Mais
cette guerre fut aussi une guerre
civile,
opposant les néerlandais les uns aux autres. Ainsi, l'armée
espagnole qui tourmentait les Pays-Bas était elle-même
essentiellement composée de néerlandais. (voir
le journal nrc-next
3
avril 2007 p.13, l'opinion du professeur Henk van Nierop)
[retourner
en haut]
Gueux
des mers (m.):
(au
début de la révolte des Pays-Bas contre la domination
espagnole [1568-1648]) Hommes qui avaient fui les Pays-Bas et
vivaient comme des pirates.
[retourner
en haut]
Hameçons:
voir
Rivalités
entre les Hameçons et les Cabillauds
[retourner
en haut]
Mangonneau
(m.):
sorte de
catapulte.
[retourner
en haut]
Maréchal
(m.):
officier
général.
[retourner
en haut]
Merlon
(m.):
(dans
un mur de défense) partie pleine d'un mur entre deux
créneaux.
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
Merlons du donjon du château de Doornenburg (Gueldre).
Meurtrière
(f.):
ouverture
étroite dans un mur de défense, pour tirer (mais aussi
pour éclairer ou aérer).
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
une meurtrière du Château du Rivage (Hollande
Méridionale).
Ministérial
(m.):
(dans la noblesse germanique) sorte de vassal esclave, au service
d'un suzerain.
[retourner
en haut]
Montagnard:
voir
château
montagnard
[retourner
en haut]
Motte
(f.):
voir
château à
motte
[retourner
en haut]
Nederkwartier:
désignation d'une partie de l'ancien duché de
Gueldre, laquelle comportait Arnhem, Nijmegen et Zutphen. (Sesam
encyclopedie)
[retourner
en haut]
Nedersticht:
voir
Sticht.
[retourner
en haut]
Oversticht:
les régions qu'on appelle actuellement « Drenthe »
et « Overijssel ». Ces territoires faisaient
partie du « Sticht » et étaient sous
l'autorité de l'évêque d'Utrecht.
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
l'Oversticht vers 1300.
Patricien:
aristocratique.
[retourner
en haut]
Prévôt
(m.):
officier ou magistrat d'ordre civil ou
judiciaire.
[retourner
en haut]
Régisseur
(m.):
personne
qui administre, qui gère une propriété. (d'après
Le Robert)
[retourner
en haut]
République
(la):
l'État
Néerlandais entre 1588 et 1795.
[retourner
en haut]
Rivalités
entre les Hameçons et les Cabillauds
(milieu du 14ème
siècle - fin du 15ème siècle):
conflit
qui opposa deux partis dans le comté de Hollande.
L'origine
des rivalités était un conflit de succession qui éclata
après la mort du comte Guillaume IV de Hollande (1345). Il y
avait deux prétendants à la succession, chacun soutenu
par ses propres partisans: l'un les
Hameçons et
l'autre les
Cabillauds.
Les nobles et les villes choisirent leur camp selon leurs dissensions
réciproques ou selon leurs intérêts. Le conflit
prit la forme d'une guerre civile qui dura jusqu'à la fin du
15ème siècle [en
savoir plus].
[retourner
en haut]
Seigneurie
(f.):
domaine
d'un seigneur, auquel étaient attachés un titre, des
droits et des devoirs.
[retourner
en haut]
Sénéchal
(m.):
titre
donné à certains grands officiers royaux ou
seigneuriaux. Un sénéchal exerçait des fonctions
comparables à celles d'un bailli.
[retourner
en haut]
Siège
(m):
l'encerclement
(par une armée) d'une ville ou d'un château afin de s'en
emparer.
[retourner
en haut]
Stathouder
(m.):
suppléant
du souverain.
[retourner
en haut]
Sticht:
l'évêché d'Utrecht.
[retourner
en haut]
Ci-dessus:
le Sticht vers 1300.
Vassal
(m.):
homme lié
personnellement à un seigneur/suzerain qui lui concédait
la possession effective d'un fief (auquel certains droits et devoirs
étaient attachés). (d'après
Le Robert)
[retourner
en haut]
Veneur
(m.):
Officier d'un prince qui s'occupe des chasses à courre.
(d'après Le Robert)
[retourner
en haut]
Vicomte
(m.):
personne
dont le titre de noblesse est au-dessous de celui de comte. (Le
Robert)
[retourner
en haut]